Atzaculara — Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17/10/2026 · Version de l'app : 0.6.21

In caso di divergenze tra le versioni fa fede quella italiana. In case of discrepancies, the Italian version prevails.

Responsable du traitement : Robertino Brunaldi — supporto@nengio.app

Données traitées. Aucune donnée personnelle n'est collectée, profilée, transmise ni partagée avec des tiers. Atzaculara fonctionne entièrement sur ton appareil. Restent dans le stockage local du téléphone et ne le quittent jamais :

• tes réglages (applications choisies, limites, horaires, pause, prolongations) ;
• l'historique quotidien d'utilisation des applications surveillées (jusqu'à 400 jours) ;
• le code PIN de protection, enregistré uniquement sous forme d'empreinte chiffrée (SHA-256 avec sel), jamais en clair ;
• l'état de l'achat PRO, pour que les fonctions achetées restent disponibles hors ligne.

Autorisations utilisées (uniquement sur l'appareil) :

• Accès à l'utilisation (PACKAGE_USAGE_STATS) : pour mesurer le temps passé dans les applications que tu choisis de surveiller.
• Service d'accessibilité : pour savoir quelle application est au premier plan et afficher les pauses et limites que tu configures, et pour te ramener à l'écran d'accueil quand une limite est atteinte. Il ne lit pas le contenu de l'écran (canRetrieveWindowContent="false") et n'enregistre pas ce que tu saisis.
• Atzaculara n'utilise pas l'administrateur de l'appareil et n'empêche pas la désinstallation.
• Notifications (POST_NOTIFICATIONS) et service au premier plan : tant que le contrôle est actif, la notification « Atzaculara est active » reste visible, afin que la personne qui utilise le téléphone sache que son temps d'écran est contrôlé. Atzaculara est une application d'autocontrôle pour adultes. La notification ne contient aucune donnée et n'en envoie aucune.

Réseau et achats. Atzaculara n'ouvre aucune connexion réseau de sa propre initiative et ne contient aucune bibliothèque d'analyse, de publicité ou de rapport de plantage. L'autorisation INTERNET est présente dans le paquet parce qu'elle est ajoutée par la bibliothèque Google Play Billing, utilisée uniquement pour l'achat de la version PRO. La transaction est entièrement gérée par Google Play, selon la politique de confidentialité de Google (policies.google.com/privacy) : les données de paiement sont conservées par Google, et Atzaculara ne reçoit que le résultat de l'achat. Aucune des données ci-dessus ne passe par ce canal.

Base légale et droits (RGPD). Le responsable n'effectuant aucun traitement de données personnelles, il n'y a rien de notre côté à consulter, rectifier, exporter ou supprimer. Tu peux effacer toutes les données locales depuis l'application elle-même (Paramètres → Autre → Supprimer toutes les données, protégé par le PIN s'il est défini), en désinstallant l'application ou en supprimant ses données dans les Paramètres Android ; tu peux révoquer les autorisations à tout moment.

Mineurs. Atzaculara s'adresse aux adultes (18 ans et plus) et non aux enfants. Elle ne peut être installée sur le téléphone d'un proche adulte qu'avec son consentement, et configurée sur ce téléphone : là aussi, les données restent uniquement sur l'appareil, sans transmission ni envoi automatique de rapports.

Modifications. Les mises à jour de cette politique seront publiées avec leur date. Questions : supporto@nengio.app